У Коростені відкрили пам’ятну дошку ромському поету

Версія для друку
2510162

У Коростені нещодавно відбулося Х Всеукраїнське літературно-мистецьке свято «Просто на Покрову». Вже традиційно його учасники перед тим, як починати літературні змагання, вшановують пам‘ять своъх визначних особистостей. Відтак і цього разу коростенці та учасники свята побували й на відкритті меморіальної дошки ромському поету Михайлу Козимиренку, котру встановили на приміщенні Коростенської школи мистецтв, де він протягом багатьох років працював викладачем музики. Директор школи Володимир Демиденко розповів присутнім про життя і творчість Міхи Козимиренка, його непросту долю, багатий яскравий і самобутній творчий доробок (народився він у Чернігові 1938 року. Батько був циганом, мама – українка, після війни переїхали до Коростеня, подалі від пережитої трагедії - розстрілу фашистами населення ромської національності у серпні 1942 року, де загинули і їхні близькі).
Завдяки М. Козимиренку вперше прозвучав циганською мовою Національний гімн нашої держави «Ще не вмерла Україна». А в 1996 році світ побачила його перша збірка перекладів ромською мовою творів Тараса Шевченка «Думи мої» («Думи міре»). Він створив також ромську абетку, а в 1998-му – у співавторстві з Іліє Мазоре був підготовлений ще й ромський «Буквар».
19 липня 2005 року Міхи Козимиренка не стало. Похований у Коростені.

Comments

Написати новий коментар

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Lines and paragraphs break automatically.

More information about formatting options

Коментоване Популярне

Приєднуйтесь!